Κορυφαίες ιστορίες Εθνικής Ταϊλάνδης από την περασμένη εβδομάδα: Νομιμοποιήθηκε ο γάμος μεταξύ ομοφύλων και πολλά άλλα

Ακολουθεί μια ματιά στις κορυφαίες ιστορίες ΕΘΝΙΚΗΣ Ταϊλάνδης, που επιλέχθηκαν από την Εθνική μας ομάδα Pattaya News/TPN, από την περασμένη εβδομάδα, Δευτέρα 25 Μαρτίου έως την Κυριακή, 31 Μαρτίου 2024.

Δεν έχουν κάποιο ιδιαίτερο επίπεδο σημασίας, αλλά παρατίθενται με τη σειρά ημερομηνίας δημοσίευσης.

Ας ξεκινήσουμε και ας δούμε ποιες ήταν οι κορυφαίες ιστορίες!

  1. Ένας πρώην σύζυγος αυτοπυροβολήθηκε θανάσιμα μπροστά στα μάτια της πρώην συζύγου του, η οποία είναι γιατρός, σε νοσοκομείο στην περιοχή Chokchai 4 της Μπανγκόκ τη Δευτέρα, 25 Μαρτίου 2024.

Η γιατρός φέρεται να εξέταζε μια ασθενή στο ιατρείο της όταν ο πρώην σύζυγός της αυτοπυροβολήθηκε στην περιοχή του θώρακα και υπέστη σοβαρά τραύματα και υπέκυψε σε αυτά λίγο αργότερα.

2. Ο κ. Chris Cherdsuriya, Chief Advisor του Executive Board of Honor Group, ενός φορέα εκμετάλλευσης ακινήτων και ξενοδοχείων με έδρα την Πατάγια, αποκάλυψε δημόσια την υποστήριξή του στη νομιμοποίηση των καζίνο στην Ταϊλάνδη ως μέρος συγκροτημάτων ψυχαγωγίας, συμπεριλαμβανομένων διαφόρων δραστηριοτήτων και υπηρεσιών.

Η Βουλή της Ταϊλάνδης ψήφισε υπέρ της συζήτησης για τη μελέτη για το άνοιγμα ενός συγκροτήματος ψυχαγωγίας, το οποίο θα περιλαμβάνει ένα νόμιμο καζίνο, για την αντιμετώπιση του παράνομου τζόγου και την τόνωση της εθνικής οικονομίας με ψήφους 253 κατά 0 και 4 αποχές.

Ωστόσο, για κάθε είδους τελικές αποφάσεις θα χρειαστεί κάποιος χρόνος.

3. Το Ταϊλανδικό Μετεωρολογικό Τμήμα (TMD) εξέδωσε προειδοποίηση προς τους κατοίκους, ειδικά στα βόρεια τμήματα της Ταϊλάνδης, να προετοιμαστούν για μια άνοδο της θερμοκρασίας που αναμένεται να συμβεί από τα τέλη Μαρτίου έως τις αρχές Απριλίου.

Μια επακόλουθη αύξηση της θερμοκρασίας αναμένεται σε όλο το Βορρά μεταξύ 30 Μαρτίου και 3 Απριλίου.

4. Το κοινοβούλιο της Ταϊλάνδης ψήφισε με συντριπτική πλειοψηφία νόμο που νομιμοποιεί τους γάμους ομοφυλόφιλων.

Η νομοθεσία, η οποία τροποποιεί τον Αστικό και Εμπορικό Κώδικα, επιτρέπει σε άτομα κάθε φύλου να παντρεύονται.

5. Τα εθνικά μέσα ενημέρωσης της Ταϊλάνδης ανέφεραν ότι το υπουργικό συμβούλιο της Ταϊλάνδης ενέκρινε πέντε νομοσχέδια για την τροποποίηση του νόμου για τον έλεγχο των αλκοολούχων ποτών. Αυτές οι προτεινόμενες αλλαγές περιελάμβαναν την επέκταση των ωρών πώλησης και την παροχή μεγαλύτερης ευελιξίας για τις διαφημίσεις.

Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης τόνισε τη σημασία της προώθησης της οικονομικής ανάπτυξης και του τουρισμού μέσω πιο ήπιων κανονισμών για το αλκοόλ, ενώ παράλληλα προστατεύει τη δημόσια υγεία.

Αυτό είναι όλο για αυτήν την εβδομάδα, να είστε ασφαλείς!

Η αρχική έκδοση αυτού του άρθρου εμφανίστηκε στον αδελφό μας ιστότοπο, The TPN National News, που ανήκει στη μητρική μας εταιρεία TPN media.

Εγγραφείτε
Goongnang Suksawat
Η Goong Nang είναι μεταφραστής ειδήσεων που έχει εργαστεί επαγγελματικά για πολλούς ειδησεογραφικούς οργανισμούς στην Ταϊλάνδη για πολλά χρόνια και έχει συνεργαστεί με το The Pattaya News για περισσότερα από τέσσερα χρόνια. Εξειδικεύεται κυρίως στις τοπικές ειδήσεις για το Πουκέτ, την Πατάγια, καθώς και ορισμένες εθνικές ειδήσεις, με έμφαση στη μετάφραση από τα ταϊλανδικά στα αγγλικά και ως ενδιάμεσος μεταξύ των ρεπόρτερ και των αγγλόφωνων συγγραφέων. Κατάγεται από το Nakhon Si Thammarat, αλλά ζει στο Πουκέτ και το Κράμπι εκτός από τις μετακινήσεις μεταξύ των τριών.